Ngày 21 tháng 7, miền Bắc Myanmar.
Ở trong nước, trại chó là nơi nhân giống những giống chó tốt.
Còn trại chó ở miền Bắc Myanmar thì sinh ra cái gì, bạn có biết không? Những người phụ nữ mất tích một cách khó hiểu ở khắp nơi đều bị đưa đến đây.
1
Dưới chiếc váy dính đầy máu là tấm ga giường đã nhuộm đỏ.
Người phụ nữ bụng to, khoảng bốn mươi tuổi, trán đẫm mồ hôi, mặt trắng bệch, nằm yếu ớt trên chiếc giường nhỏ.
“Chị Chu, có phải em sắp chết rồi không… có phải em sẽ không bao giờ gặp lại Nhiên Nhiên nữa không…”
Chị Chu lau mồ hôi, trên trán để lại dấu tay lấm tấm máu: “Nhiên Nhiên vẫn đang đợi em về, C36, đừng nói những lời xui xẻo. Biết đâu cố thêm một chút nữa là sinh được rồi.”
Đây là cảnh tượng tôi nhìn thấy ngay ngày đầu tiên đến trại chó miền Bắc Myanmar.
Bề ngoài nơi này trông như chỗ nuôi chó, nhưng thực chất lại là nơi sinh ra trẻ con.
Người nằm trên giường là C36, cổ đeo vòng, bị xích lại như một con chó, hoàn toàn mất tự do.
Không thể thoát ra.
Mỗi lần cô giãy giụa, sợi xích sắt lại leng keng vang lên.
Ở trại chó này, C36 không phải chó cái, mà là một người phụ nữ — một cỗ máy chuyên sinh con.
Ở đây còn rất nhiều phụ nữ như cô.
Lúc này, cô đã là sản phụ lớn tuổi, đang đối mặt với cửa ải sinh tử vì khó sinh.
Nhưng nơi này không có bác sĩ, không có thuốc men, thậm chí cũng chẳng có bà đỡ chuyên nghiệp.
Chỉ có chị Chu đang luống cuống.
Chị Chu là người chăm sóc những phụ nữ này, lấy chồng từ Vân Nam sang đây, là một góa phụ trẻ, cũng coi như người địa phương.
Chị sai tôi đi lấy nước nóng, rồi dùng khăn nóng đắp lên bụng C36, như thể làm vậy thì cô sẽ sinh nhanh hơn.
Nhưng bụng đã bị đắp đến đỏ ửng, C36 cũng mệt đến mức không còn chút sức lực nào, thứ trong bụng vẫn không có dấu hiệu ra ngoài.
“Đứa bé này đã có người đặt rồi, nếu chết, Sài ca sẽ lột da em…”
Giọng chị Chu run run.
Không chỉ vì lo đứa bé không giữ được, mà còn sợ mình bị liên lụy.
“A!”
C36 đang mơ màng nghe thấy vậy, bỗng hét lên, dốc hết sức lực.
Một khối đỏ lòm, bê bết máu từ trong váy cô bật ra, “bịch” một tiếng rơi xuống đất.
Đứa bé tròn trịa, cả người dính chất nhầy, dây rốn khi bật ra đã đứt, máu phun tung tóe.
Nó giãy giụa hai cái trên mặt đất, rồi bật khóc vang trời.
Chị Chu vội vàng nhặt đứa bé lên: “Là con trai! C36, lần này Sài ca chắc chắn sẽ thưởng cho em!”
Đôi môi trắng bệch như giấy của C36 khẽ động, giọng yếu ớt: “Lần trước anh ta nói… nếu em còn giúp anh ta kiếm thêm một khoản… anh ta sẽ cho em về nhà…”
“Lần này em chắc chắn được về.”
Tôi và chị Chu luống cuống dùng vải bông hoa quấn đứa bé lại. Khi đi ngang qua giường sinh, tôi cảm thấy dưới chân nhớp nháp.
Cúi xuống nhìn, cả nền đất toàn là máu.
Dưới váy C36, máu vẫn chảy ra liên tục như suối.
Nhưng cô đã nhắm mắt, không còn cử động.
“C36, C36!”
Chị Chu dùng tay đầy máu vỗ vào mặt cô hai cái, rồi do dự đưa tay thử hơi thở.
“Cô ấy chết rồi.”
2
Chẳng bao lâu, có người lái xe vào sân. Sài ca giao đứa bé vừa sinh cho đối phương.
Người kia nhìn qua, có vẻ hài lòng, tiện tay lấy từ trên xe xuống một chiếc vali.
Một đứa trẻ sơ sinh được bán với giá tương đương hai trăm nghìn nhân dân tệ.
Sài ca kiểm tiền xong, trên mặt nở nụ cười hài lòng, tiễn đối phương rời đi.
Không muốn phá hỏng tâm trạng của Sài ca, nhưng trời nóng thế này, nếu không xử lý thi thể kịp thời thì sẽ bốc mùi.
Chị Chu dè dặt hỏi: “Sài ca, C36 xử lý thế nào?”
Niềm vui trong mắt Sài ca lập tức biến mất. Hắn nhíu mày: “Người chết rồi thì đem đến lò thiêu chung mà đốt, chuyện này còn cần hỏi sao?”
Nhưng trước đó, hắn đã nói sẽ cho C36 về nhà…
Chị Chu không dám lên tiếng nữa.
“Gâu gâu!”
Trong góc sân, con chó ngao Tây Tạng bị nhốt trong lồng sắt lớn gầm lên hai tiếng, trông đầy uy phong.
Tôi không kìm được mà rùng mình, từ trước đến giờ tôi luôn sợ loại chó khổng lồ này một cách khó hiểu.
Tên đội trưởng bảo vệ gọi chị Chu lại: “Giữ lại hai cái đùi, còn lại đem đi đốt.”
Chị Chu ném cho hắn một ánh nhìn lạnh lẽo: “Dựa vào đâu mà tôi phải nghe anh sai khiến, họ Vương kia, anh tưởng anh là ai?”
Tên bảo vệ bị chặn họng, nhưng cũng không dám nói thêm.
Đây là ngày đầu tiên tôi được chị Chu giới thiệu vào làm việc ở đây.
Cơm của công nhân khá tốt, nhưng đến bữa tối, vừa nhìn thấy thịt, tôi lại nhớ đến cảnh máu me trong phòng sinh.
Đừng nói là ăn, chỉ nghĩ thôi cũng buồn nôn.
Chị Chu thản nhiên nói: “Lục Tĩnh, nếu không phải người thân của em nhờ tôi, tôi cũng không giúp em vào đây. Làm việc cho đàng hoàng, đừng gây phiền phức cho tôi!”
Nói xong, chị gắp cho tôi một miếng thịt, còn dùng ánh mắt ra lệnh tôi phải ăn.
Tiền lương ứng trước của Sài ca đã được đưa vào bệnh viện, dùng để phẫu thuật sọ não cho mẹ tôi.
Tôi không còn lựa chọn nào khác.
Cố nén cảm giác khó chịu trong lòng, tôi nuốt miếng thịt xuống.
Nước mắt cũng bị sặc mà trào ra.
Chị Chu xoa xoa mái tóc rối của tôi: “Con bé này, rồi sẽ quen thôi.”
Sáng ngày hôm sau, chị Chu nói tôi có lẽ bị sợ máu, từ giờ không cần vào phòng sinh nữa, chỉ cần chăm sóc những phụ nữ mang thai, tiện thể dọn dẹp sân.
Tôi cúi đầu liên tục, đầy biết ơn: “Cảm ơn chị Chu!”
Tôi thật sự không dám quay lại phòng sinh nữa.
Cảnh máu me khắp nơi và hình ảnh C36 chết đi cứ ám ảnh trong đầu tôi.
Khi đang dọn dẹp trong sân, tôi thấy trong bát chó sạch sẽ có một khối thịt lớn, trông giống như thịt người.
Nghĩ đến đó, tôi vội chạy đi hỏi chị Chu.
Chị Chu cười: “Sài ca nuôi con chó ngao Tây Tạng đó không phải để xử lý xác đâu, con bé ngốc, suốt ngày nghĩ linh tinh!”
Lúc này tôi mới thở phào nhẹ nhõm.
Nuôi con chó lớn như vậy chắc là để dọa người thôi, tôi nghĩ gì thế không biết, tưởng tượng cũng quá đáng rồi!
Tối hôm đó, tôi nhìn thấy chị Chu cầm đôi giày của C36, ném xuống con sông gần trại chó nhất.
Chỗ bọn tôi có tục người chết thì làm thủy táng, coi như chị Chu đã chôn cất cho người phụ nữ đáng thương đó.
Chỉ tiếc là Nhiên Nhiên mà C36 suốt ngày nhắc đến, từ nay cô ấy không bao giờ gặp lại được nữa.
3
“A!”
Đang làm việc, bỗng từ khe hở của chiếc lồng sắt vươn ra một bàn tay trắng bệch, túm lấy tay áo tôi, dọa tôi hét lên một tiếng.
Cô gái trong lồng nhìn chằm chằm vào tôi, môi mấp máy nhưng không phát ra tiếng.
“Buông ra… buông tay ra!”
Tình huống bất ngờ khiến tôi run lẩy bẩy.
Cô vẫn nhìn tôi, tay nắm chặt tay áo tôi không buông, những ngón tay gầy guộc không có chút máu, lạnh như xác chết.
Cô rất xinh, nhưng chiếc áo thun trên người đã không còn nhận ra màu ban đầu, bên dưới thì không mặc gì cả.
Làn da trắng như tuyết cùng những đường cong tròn trịa khiến nửa mông lộ ra ngoài chiếc áo giống như quả trứng đã bóc vỏ.
Chỉ tiếc là đầy rẫy vết thương.
Tôi nhìn cô như vậy, mà ánh mắt cô cũng không hề né tránh.
Riêng tư hay xấu hổ, với cô lúc này đã chẳng còn ý nghĩa.
Tôi nhìn tấm bảng treo trên lồng, trên đó ghi: 【C211, 23 tuổi, học vấn: đại học, nhóm máu: B, chu kỳ kinh: từ ngày 5 đến ngày 10, không có tiền sử bệnh di truyền…】
Vẫn còn là sinh viên đại học.
Vòng cổ của chó thường có gai nhọn, để ngăn chúng cắn vào cổ nhau khi đánh nhau.
Vòng cổ của họ cũng có gai, nhưng đầu nhọn lại chĩa lên trên và xuống dưới.
Chỉ cần cúi đầu hay ngẩng đầu, những mũi gai sẽ đâm vào cổ.
Vì vậy họ chỉ có thể nằm thẳng đơ như xác chết trong lồng.
Chị Chu nói nhóm C trong kho này đều là những cô gái có học vấn cao, lại phải xinh đẹp, như vậy mới được coi là có “gen tốt nhất”.
Có người bị lừa đến, có người bị bắt đến.
Chị Chu từng nói: “Con gái có học thường rất bướng, không dễ khuất phục.”
Nhưng tôi chưa từng nghe họ la hét, tất cả chỉ nằm im lặng, ánh mắt trống rỗng, như những cái xác biết thở.
Chị Chu còn nói thiết kế vòng cổ như vậy là để họ không thể cử động, chỉ có thể ngoan ngoãn nằm trong lồng.
Trên cổ nhiều cô gái có vết thương rất rõ, có chỗ bị đâm đi đâm lại nhiều lần rồi liền lại, mọc lên những khối thịt tăng sinh trông ghê rợn như giòi.
Vết thương trên cổ C211 còn chưa lành, vẫn rỉ mủ và máu, chắc cô mới bị đưa đến đây không lâu.
Tôi đang sợ cái gì chứ?
Cô ấy yếu ớt và bất lực như vậy.
Lấy lại bình tĩnh, tôi hỏi: “C211, cô muốn làm gì?”
Cuối cùng cô cũng buông tay, chỉ vào miệng mình, rồi chậm rãi há miệng ra.
Khi cô mở miệng, một dòng máu loãng chảy ra từ khóe môi.
Lưỡi của cô đã bị cắt.
Nhận ra điều đó, mồ hôi lạnh lập tức túa ra, như có con gì bò từ trán xuống mặt tôi…
Vừa mới tốt nghiệp cấp hai, đây là lần đầu tiên tôi thấy cảnh tượng như vậy.
Trong kho này có hai dãy kệ sắt dài.
Trên kệ, từng chiếc lồng sắt xếp nối nhau, mỗi lồng nhốt một người phụ nữ.
Giống nhau ở chỗ, họ đều mặc quần áo bình thường ở phía trên, còn bên dưới thì hoặc mặc quần đáy mở, hoặc không mặc gì cả.
Bên dưới kệ đặt những cái xô nhựa để hứng chất thải chảy ra từ lồng.
Công việc của tôi là đổ những thứ đó đi, rửa sạch xô rồi đặt lại chỗ cũ.
Dù tôi đã làm rất chăm, cả kho vẫn nồng nặc mùi mồ hôi người và mùi hôi thối của chất thải…
Tôi luôn thắc mắc vì sao những người phụ nữ này không la hét, chỉ lặng lẽ nằm trong lồng.
Hóa ra, lưỡi của họ đều đã bị cắt.
4
Trong đôi mắt sáng của C211 ánh lên một lớp hơi nước, ánh nhìn đáng thương khiến lòng người thắt lại.
Tôi biết cô ấy đang cầu cứu tôi.
Nhưng tôi có thể làm gì?
Tôi chỉ là một thanh niên Myanmar sống ở khu vực biên giới Trung–Miến, nói tiếng Trung còn nhiều hơn tiếng mẹ đẻ, ở đây mạng sống cũng rẻ rúng như cỏ rác.
Tôi không dám nhìn vào mắt C211, vội vàng thay cái xô dưới lồng rồi chạy ra ngoài như trốn chạy.
Một chiếc xe van màu đen dừng lại trong sân. Năm sáu cô gái khoảng mười lăm, mười sáu tuổi, ăn mặc sặc sỡ, ríu rít bước xuống xe.
Con chó ngao Tây Tạng bị nhốt ở góc tường nằm sấp trước cửa lồng, sủa đầy phấn khích, thỉnh thoảng còn dùng chân đập vào lồng sắt vang lên những tiếng “bang bang”.
Nhìn quanh sân với tường cao và hàng rào thép gai, có một cô gái xinh nổi bật đã bắt đầu mất bình tĩnh.
“Không phải nói dẫn bọn em đi thử vai sao?”
Sài ca đứng phía sau cô ta cười gian: “Còn mơ làm ngôi sao à, con bé ngốc? Biết đây là đâu không? Miền Bắc Myanmar đấy!”
Đám đông ồn ào lập tức im bặt, các cô gái nhìn nhau hoang mang.
Cô gái vừa nói chuyện lúc nãy mặt tái mét: “Miền Bắc Myanmar? Không phải nói đưa bọn em sang Hàn Quốc làm thực tập sinh sao…”
Tên đội trưởng bảo vệ Vương Chiêu Tài nhìn quanh, môi nhếch lên cười lạnh.
Các cô gái cuối cùng cũng hiểu ra, nhưng đã bước vào cái sân này rồi, có mọc cánh cũng không bay được.
Chỉ trong chốc lát, hơn chục tên bảo vệ đã trói họ lại như bánh chưng, quẳng xuống đất không nhúc nhích được.
Ánh nắng giữa trưa bỏng rát, nền xi măng nóng hầm hập, vậy mà những cô gái nhỏ vẫn run rẩy.
“Rốt cuộc… các người muốn làm gì?”
“Mau thả chúng tôi ra!”
“Bố tôi là cảnh sát, các người dám làm vậy với tôi, ông ấy sẽ bắt hết các người!”
Thật ngây thơ.
Tôi cũng vừa tốt nghiệp cấp hai, còn chẳng nói ra được mấy lời như vậy.
Một tên bảo vệ giẫm mạnh chân lên ngực một cô gái không chịu yên, giọng lạnh tanh: “Đứa nào cũng xinh đấy, tiếc là chỉ học hết cấp hai. Bắt đi đẻ thuê thì mấy nhà có tiền cũng chê!”
Vương Chiêu Tài cười đắc ý: “Hàng thì bình thường thôi, nhưng rẻ! Mấy con nhóc này mơ làm ngôi sao, lừa chúng sang đây, bọn tôi ngoài tiền xe ra thì chỉ tốn chút công nói chuyện thôi.”
Sài ca lại quan sát mấy cô gái một lượt, dường như khá hài lòng.
“Cứ làm đủ quy trình trước đã, đợi khi chúng ngoan ngoãn rồi thì phân vào nhóm B.”
Ở đây, các cô gái bị chia thành ba cấp A, B, C.
Nhóm A: ngoại hình bình thường, trí tuệ cũng không cao. Con do họ sinh ra bán không được giá, phần lớn bị bọn buôn người mua đi, nuôi một thời gian rồi biến thành người tàn tật để đưa vào ăn xin, thậm chí còn bị lấy nội tạng như thận, tim, hoặc giác mạc.
Nhóm B: ngoại hình và trí tuệ đều ở mức bình thường. Con của họ thường được bán khoảng một trăm nghìn, do các gia đình bình thường nhận nuôi.
Nhóm C: tất cả đều xinh đẹp, lại phải có bằng đại học trở lên, được coi là “gen tốt nhất”. Giá thấp nhất cho một đứa trẻ là hai trăm nghìn.
Bảo vệ nhận lệnh, chuẩn bị khiêng các cô gái vào phòng phẫu thuật.
Trong số đó có một cô lớn tuổi hơn một chút, chừng mười bảy mười tám tuổi, vội vàng van xin: “Bắt em làm gì cũng được, đừng giết em…”
Cô rất xinh, nên Sài ca cũng kiên nhẫn hơn một chút: “Cô bé, em tên gì?”
“Em tên Lý Nhất Hành.”
“Có năng khiếu gì?”
“Em học múa.”
Sài ca tỏ ra hài lòng: “Từ giờ em là C36. Nếu có ai hỏi thì nói là tốt nghiệp trường nghệ thuật. Chỉ cần nghe lời, tôi sẽ không bạc đãi em.”
Vương Chiêu Tài nói Lý Nhất Hành chỉ mới học hết cấp hai, chẳng qua là xinh thôi, được xếp vào như vậy đã là nâng đỡ rồi.
Ngay cả chị Chu cũng vội chúc mừng Lý Nhất Hành.
Lý Nhất Hành bị Vương Chiêu Tài dẫn đi, tôi gần như có thể đoán được cô ấy sắp phải trải qua những gì.
Sài ca mặt không biểu cảm, quay vào văn phòng, còn dặn chị Chu pha cho hắn một ấm trà ngon.
Chị Chu đi hầu hắn, một đi là hết cả buổi sáng.
Rất nhanh sau đó, trong phòng phẫu thuật vang lên từng tiếng kêu thảm thiết.
Trước đây tôi còn thắc mắc tại sao ở đây lại có phòng phẫu thuật, giờ thì hiểu rồi — đó chính là nơi cắt lưỡi các cô gái.
Đây đúng là địa ngục trần gian.
Suốt cả buổi chiều, tiếng kêu của họ từng đợt chui vào tai tôi, xé toạc thần kinh tôi.
Nỗi sợ hãi dâng lên dữ dội, tim tôi như bị bóp nghẹt, cứ như bất cứ lúc nào cũng có thể ngất đi.
Tôi có chút may mắn vì được chị Chu giới thiệu vào đây, cũng coi như là người “có quen biết”.
Nhìn cách chị Chu ở đây có vị thế nhất định, nếu không, tôi liều lĩnh đến đây chẳng khác nào tự đào hố chôn mình.
5
Đang hoang mang, tôi chợt nghe phía sau vang lên hai tiếng “keng keng” từ lồng sắt.
Quay lại thì thấy C211 không biết bằng cách nào đã ra ngoài.
Phần thân dưới trần trụi của cô dưới ánh đèn nhìn rất chướng mắt.
Ánh mắt cô chạm vào tôi, chỉ khựng lại một chút, có lẽ thấy tôi trông hiền lành vô hại, rất nhanh liền quay đi, tự mình chạy ra ngoài.
Bị nhốt nhiều ngày như vậy, không ngờ cô vẫn nhanh nhẹn. Cô chạy một đoạn lại trốn một đoạn, linh hoạt tránh khỏi tầm mắt của bảo vệ.
Chỉ cần thêm mười mét nữa là đến cổng lớn.
C211 nấp dưới một bụi cây, thở phào một hơi dài.
Chiến thắng ở ngay trước mắt, cô dường như đã bắt đầu thả lỏng.
Ngay ngày đầu đến đây, chị Chu đã nói với tôi, nếu người tôi trông coi chạy mất, tôi sẽ bị trừ 50% tiền lương của cả một năm.
Tiền đã đưa vào bệnh viện để chữa bệnh cho mẹ tôi, tôi không thể lấy ra để bồi thường.
Nghĩ đến đó, tôi không còn quan tâm gì nữa, lao ra khỏi cửa kho, hét lớn: “Bảo vệ! Có người trốn!”
Kết quả tất nhiên là C211 bị bắt lại.
Ánh mắt Vương Chiêu Tài dừng trên cơ thể gần như không che đậy của cô, nở một nụ cười đầy ẩn ý.
“Làm sai thì phải chịu phạt. C211, chuyện sắp xảy ra, đừng trách tôi.”
C211 bị đưa lên tầng trên, vào một căn phòng không có cửa sổ.
Ngay sau đó, đội trưởng bảo vệ ra lệnh cho người dắt con chó ngao Tây Tạng lên.
Tôi thấy bất an.
“Haizz… tội nghiệp quá…”
Nhìn vẻ mặt của chị Chu, tôi càng lo lắng hơn.
“Cô ấy sẽ bị làm sao?”
Chị Chu nói thẳng với tôi, khiến tim tôi thắt lại, sợ đến mức đứng cũng không vững.
Tôi chưa từng nghĩ trên đời lại có kiểu trừng phạt vô nhân đạo như vậy, nước mắt tôi trào ra.
“C211… tôi xin lỗi…”
6
Suốt cả đêm, tôi nghe thấy từ căn phòng trên lầu vọng xuống tiếng “ư ư ư…”
Không phải tiếng chó, mà là C211 đang khóc.
Cũng đến lúc này tôi mới hiểu vì sao người ta gọi nơi này là “trại chó”.
Con người khi mất lưỡi, âm thanh phát ra thật sự rất giống tiếng chó.
Trong lòng bất an, tôi không ngủ được, định lên lầu xem thử. Vừa bước ra khỏi phòng đã bị chị Chu chặn lại.
Giọng chị lạnh lẽo: “Cô gái làm ở đây trước em vì thương C211 nên định thả người, bị Sài ca phát hiện. C211 thì không sao, còn cô ta bị trừng phạt như hôm nay. Khi bố mẹ đến đón về, đầu óc đã trở nên điên điên dại dại.”
Tôi rùng mình, lập tức lùi vào phòng.
Hình phạt chị Chu nói là quay những đoạn video không thể nói ra giữa người và động vật, sau đó đăng lên mạng đen.
Đáng chết, C211… cô ta đã khiến một cô gái phát điên, còn suýt hại cả tôi.
Chút áy náy trong lòng lập tức tan biến, tôi thậm chí còn chửi rủa C211 trong đầu.
Cô ta không có ý tốt, nên bị trừng phạt thế nào cũng đáng.
Sáng hôm sau, sau khi một tên bảo vệ dắt con chó ngao đi, chị Chu nói: “Lục Tĩnh, em đi với Vương Chiêu Tài, đưa C211 xuống.”
Tôi đương nhiên nghe lời.
Cánh cửa sắt nặng nề được mở ra, ánh sáng chiếu vào căn phòng chỉ có cửa không có cửa sổ, giống như mở ra cánh cửa địa ngục.
Hai chân C211 bị buộc dạng ra trên ghế, lúc này không hề động đậy.
Mái tóc dày che kín mặt, tôi không nhìn thấy biểu cảm, cũng không biết cô còn sống hay đã chết.
Chỉ thấy quần áo trên người cô đã bị móng vuốt sắc nhọn xé rách thành từng mảnh, da thịt đầy những vết cào đáng sợ.
Máu trên mặt trong đùi đã khô lại thành màu đỏ đen.
Bên cạnh chiếc ghế còn có một đống phân chó.
Mùi hôi xộc lên, đứng ở cửa tôi đã suýt nôn.
Vương Chiêu Tài bịt mũi, miễn cưỡng bước vào, dùng mũi chân khẽ chạm vào chân C211.
“Chưa chết chứ? Chưa chết thì đưa về kho.”
C211 vẫn không có phản ứng.
Không chắc chắn, Vương Chiêu Tài cúi xuống vén tóc cô lên, muốn xem cô còn sống hay không.
Mắt cô mở to không chớp, nhưng lồng ngực vẫn hơi nhấp nhô.
“Người ta nói phụ nữ là làm bằng nước, tôi thấy cô là làm bằng bê tông thì có! Con ngao to thế mà còn chưa giết được cô!”
Giọng Vương Chiêu Tài đầy vẻ khinh bỉ, còn nhổ một bãi nước bọt vào mặt C211.
“Anh làm cái gì vậy!” tôi trừng mắt nhìn hắn.
“Cô ta tự chuốc lấy thôi! Đã nói đến đây rồi thì đừng nghĩ đến chuyện trốn, mà cứ không chịu nghe!”
Gọi tôi lên đón C211 xuống, thật ra chị Chu chỉ muốn tôi tận mắt nhìn thấy cảnh này, để dằn mặt.
Mục đích của chị đã đạt được.
Tôi hiểu, muốn sống ở đây thì phải có một trái tim lạnh và cứng.
Vừa đi ra ngoài, tôi vừa nói với Vương Chiêu Tài: “Cái lồng nhốt cô ta em đã dọn sạch rồi, ổ khóa cũ hỏng nên em thay cái mới…”
Khi tôi bước nhanh xuống dưới, chị Chu đang đứng dưới nắng, nghiêng đầu nhìn tôi, ánh mắt có chút dịu dàng hiếm hoi.
Lúc này tôi mới nhận ra chị hình như cũng đang mang thai, cái bụng dưới tạp dề hơi nhô lên.
Tôi vừa định đi lại chào chị…
“Rầm!”
Một vật nặng từ trên lầu rơi xuống, suýt trúng đầu tôi.
7
Một luồng nóng hổi phun thẳng lên mặt tôi.
Mở mắt ra, cả thế giới trước mắt tôi nhuộm một màu đỏ.
C211 nằm sấp ngay trước mặt, đầu vỡ toác, cả óc cũng văng ra ngoài.
Mặt và người tôi bị máu bắn đầy.
Cô trừng mắt nhìn tôi, giật giật vài cái rồi bất động.
“A!”
Tôi hét lên, chân mềm nhũn.
Chị Chu chạy tới, kéo tôi đứng dậy: “La cái gì, chưa thấy người chết bao giờ à!”
Đúng vậy, ở cái nơi này, chết một người thì có gì lạ đâu?
Vương Chiêu Tài không cho người xử lý thi thể ngay, mà cho đặt xác C211 lên xe đẩy nhỏ, kéo đi một vòng khắp khu.
Dọc theo đường xe đi, máu chảy thành vệt dài.
Mấy con ruồi bay vo ve quanh xác, như đang vui vẻ.
Mắt C211 vẫn không nhắm lại, miệng há to như đang gào thét không thành tiếng.
Lý Nhất Hành đứng bên cửa sổ, lạnh lùng nhìn tất cả.
Nghe nói vì cô ta biết nghe lời nên được Sài ca coi trọng, cho ở phòng riêng trên tầng hai.
Trong cái sân này, trước đó chỉ có chị Chu mới được đãi ngộ như vậy.
“Nhìn đi, nhìn cho rõ! Đây là kết cục của kẻ bỏ trốn!”
Vương Chiêu Tài vừa hô vừa xoay cây dùi cui điện, bắt chước động tác múa côn của Lý Tiểu Long, như thể mình oai lắm.
“Em ngoan mà, đừng giết em!”
“Hu hu… đầu thủng to thế kia, chắc đau lắm…”
“Cô ta có biến thành ma không… ban đêm đến dọa bọn mình…”
Phản ứng dữ dội nhất là nhóm A.
Một dãy nhà thấp ẩm ướt, chia thành từng ô nhỏ như nhà vệ sinh công cộng kiểu cũ.
Các cô gái nhóm A ăn uống, vệ sinh, sinh hoạt đều trong không gian chật hẹp ấy.
Mỗi ô có một chiếc giường nhỏ, trên giường chất đầy rơm khô, người nằm lên đó.
Không ai là ngoại lệ, cổ họ đều đeo vòng, nối với dây xích.
Rãnh thoát nước chạy xuyên suốt khu, bốc mùi hôi thối.
Công nhân định kỳ xả nước, cuốn theo phân, nước tiểu và thức ăn thừa của họ…
Các cô gái nhóm A hoặc bị tàn tật, hoặc có vấn đề về trí tuệ. Dù sống chẳng còn ý nghĩa gì, nhưng lại là những người sợ chết nhất.
Xác của C211 khiến họ sợ đến mức khóc la khắp nơi.
8
Gặp lại Lý Nhất Hành đã là ba tháng sau.
Sáng hôm đó vừa ngủ dậy, Vương Chiêu Tài bí mật nói với tôi rằng văn phòng của Sài ca bụi quá, bảo tôi vào dọn.
Tôi cầm cây lau nhà, hấp tấp bước vào, mới nghe thấy trong phòng nhỏ phía sau có tiếng nam nữ đùa giỡn.
Vì tò mò, tôi thò đầu nhìn vào.
Trên chiếc giường gỗ rộng, Lý Nhất Hành đang vui đùa với Sài ca.
Bảo sao cô ta đến đây lâu rồi mà không bị nhốt, cũng không bị cắt lưỡi.
Tuổi còn nhỏ mà đã biết xoay xở.
Chỉ là lúc này tôi vào dọn dẹp, có phải hơi không đúng lúc không?
“Rầm!”
Tôi còn đang do dự có nên ra ngoài không, thì bất ngờ bị ai đó đá từ phía sau.
Ngã đau điếng.
Tôi hoảng hốt bò dậy, thấy Sài ca đã đứng ở cửa phòng, chĩa súng vào tôi, ánh mắt đầy cảnh giác.
Mặc kệ đầu gối đau, tôi vừa đứng lên đã lập tức quỳ xuống: “…em đến dọn vệ sinh…”
“Chu Thiến Thiến chưa dạy mày quy củ à?” gân xanh trên trán Sài ca nổi lên, ánh mắt cực kỳ hung dữ.
Như thể bất cứ lúc nào cũng có thể bắn chết tôi.
Chu Thiến Thiến chính là chị Chu.
Tôi sợ đến toát mồ hôi: “…quy củ gì ạ?”
“Không có lệnh của tao, không ai được tự ý vào văn phòng. Chu Thiến Thiến chưa nói với mày à?”
Khẩu súng vẫn chĩa vào tôi, nòng súng đen ngòm khiến tôi sợ đến nghẹt thở.
Hắn luôn đề phòng bị trả thù nên lúc nào cũng cảnh giác quá mức.
Nhưng tôi chỉ là một con bé quét dọn thôi.
Tôi mới mười lăm tuổi, nhát gan, ngu ngơ lại sợ chết.
Những cảnh trong phim bỗng ùa hết vào đầu.
Nghe nói trúng đạn đau lắm…
Tên Vương Chiêu Tài chết tiệt, rõ ràng là cố ý hại tôi, tôi đã đắc tội gì với hắn chứ?
Đầu óc tôi rối tung, không biết phải giải thích thế nào.
“Con bé Lục Tĩnh này không có gan tự tiện xông vào văn phòng của anh đâu. Theo em thấy, chắc có người không vừa mắt chuyện em với anh, cố tình lừa nó đến phá chúng ta.” Giọng Lý Nhất Hành nghe rất kỳ quặc.
“Chu Thiến Thiến? Con mụ góa đó chán sống rồi à?” Sài ca tức đến méo mặt.
“Anh cần gì phải giận như vậy, Sài ca. Dù sao người ta cũng đang mang thai con của anh mà.”
Lý Nhất Hành thật sự quá giả tạo.
Cô ta chỉ hơn tôi vài tuổi, nhưng tâm cơ của tôi không bằng nổi một phần của cô ta.
Dù rất sợ, tôi vẫn muốn giải thích rằng không phải chị Chu bảo tôi đến.
Tôi còn chưa kịp mở miệng, Sài ca đã cười lạnh: “Mày không nhắc thì tao cũng quên mất, Chu Thiến Thiến chắc cũng sắp đến ngày sinh rồi.”
Chị Chu rất xinh, dù là góa phụ nhưng vẫn còn nét quyến rũ.
Tôi không ngờ đứa bé trong bụng chị lại là con của Sài ca.
Thảo nào ngay cả đội trưởng bảo vệ cũng phải kính nể chị, luôn miệng gọi “chị Chu”.
Dưới sự khuyên can của Lý Nhất Hành, Sài ca không làm khó tôi, chỉ đuổi tôi ra ngoài.
Vừa ra cửa, tôi thấy chị Chu đứng ở khoảng đất trống trước văn phòng, ánh mắt đầy buồn bã.
“Con tiện nhân đó ở trong, đúng không?”
9
Tôi không thể hiểu nổi tại sao lại có người thích kiểu người như Sài ca.
Chị Chu có vẻ kích động: “Chồng tôi là bị hắn giết… tôi đã theo hắn năm năm rồi…”
Sợ chị gây chuyện, tôi vội kéo chị đi.
“Chuyện của Sài ca mà chị cũng dám xen vào, chị không muốn sống nữa à?”
Tôi vừa hỏi xong, nước mắt chị đã rơi xuống.
“Nhưng anh ta là cha của con tôi mà!”
Chẳng qua hắn chỉ “cho” chị chút thứ vô nghĩa khi giải trí, ở nơi này làm gì có tình thân.
Tôi đành vụng về ôm lấy chị, an ủi: “Đứa bé này vốn dĩ không nên tồn tại, sinh hay không thì có khác gì đâu…”
Đây là trại chó đẫm máu, lạnh lẽo và tàn nhẫn ở miền Bắc Myanmar, đâu phải nơi để sinh con!
Nhưng chị Chu rất kiên quyết: “Tôi nhất định phải sinh đứa bé này!”
Chiều hôm đó, tôi vừa rửa sạch cái xô cuối cùng đựng chất thải, đặt lại dưới kệ sắt, thì đột nhiên cảm thấy có người đẩy mạnh từ phía sau.
Tôi còn chưa đứng vững, đã bị một đôi tay khống chế, mặt bị ép vào lồng sắt.
Mối hàn trên lồng cấn vào mặt đau điếng. Tôi cố quay đầu lại nhìn — là Lý Nhất Hành.
“…Cô muốn làm gì?”
“Tao chỉ muốn nói cho mày biết, nếu tao muốn giết mày thì dễ như bóp chết một con kiến.”
Điều đó thì đúng.
Giờ nghĩ lại, chắc chắn là cô ta sai Vương Chiêu Tài lừa tôi xông vào văn phòng.
Sau đó lại đứng ra khuyên Sài ca tha cho tôi.
Làm vậy chẳng qua là để chứng minh rằng cô ta muốn xử tôi thế nào cũng được.
“Tôi đắc tội gì với cô?”
“Mày thở cũng làm tao thấy khó chịu!”
Đầu óc cô ta có vấn đề thật sao?
Tôi giãy giụa mấy lần, nhưng cô ta vẫn ghì chặt tôi vào lồng, khiến tôi không thể cử động.
Nhìn thì gầy mà sức lại lớn như vậy, đúng là tôi đã xem thường cô ta.
“Rốt cuộc cô muốn làm gì?”
“Tao muốn lấy mạng cả mày lẫn Chu Thiến Thiến!”
Lý Nhất Hành buông tôi ra, nhưng vẫn đá thêm một cái vào mông tôi.
Sau đó mới uốn éo rời đi.
Đúng là một nơi khiến con người trở nên biến dạng.
Cô ta ghen ghét với chị Chu, nên hận lây cả tôi.
Có lẽ vì chị Chu luôn chăm sóc tôi, nên cô ta coi tôi là cùng phe với chị.
Tôi nghe một bảo vệ nhỏ nói, chồng của chị Chu không có khả năng sinh con, nhưng chị lại rất thích trẻ con.
Sau khi người chồng đoản mệnh chết đi, vì có chút nhan sắc nên chị bị Sài ca chiếm đoạt.
Lâu dần, chị chấp nhận số phận, thậm chí còn mang thai.
Giờ cuối cùng cũng có thể làm mẹ, sao chị có thể bỏ đứa bé được?
10
Tôi đã đánh giá thấp Lý Nhất Hành.
Con nhỏ đó quá ghê gớm. Biết tôi sợ chó, nó liền bảo Sài ca ra lệnh cho tôi chăm sóc con chó ngao Tây Tạng.
Nó là súc vật, nhưng Sài ca lại rất thích chó. Ở trại này, địa vị của nó còn cao hơn đám con gái kia nhiều.
Nó ở trong chiếc lồng rộng rãi, ngày nào cũng được ăn ngon uống tốt, lồng phải dọn sạch bóng, không được để sót dù chỉ một sợi lông.
Cái lồng lớn như vậy, muốn dọn thì phải chui vào trong.
Vương Chiêu Tài còn hống hách ra lệnh tôi quỳ trong đó, dùng khăn lau từng chút một.
Lần đầu dọn lồng, tôi sợ đến run lẩy bẩy.
May mà có chị Chu ở đó giúp tôi.
Chị thường chăm con chó này, nó rất nghe lời chị, ngoan ngoãn nằm một bên, không để ý đến tôi.
Đến lần thứ hai, chị Chu bị Sài ca gọi đi.
Chắc chắn là do Lý Nhất Hành giở trò.
“Chó ngoan… ngoan một chút nhé…”
Tôi chuẩn bị sẵn cho nó một cái đùi gà.
Sự chú ý của nó dồn hết vào cái đùi gà, không để ý nhiều đến tôi.
Bát của nó còn sạch hơn cả bát người, chắc là do Vương Chiêu Tài đã dặn dò kỹ.
Tôi đổ nước, rửa bát qua loa, rồi dùng khăn sạch lau khô từng chỗ dưới đáy lồng.
“Đúng là cái nơi người còn thua cả chó…”
Tôi vừa lẩm bẩm, con chó ngao từ phía sau đột nhiên áp sát người tôi.
“Chết tiệt!”
Tôi hoảng loạn, tim đập loạn xạ.
May mà nó không làm gì thêm, nhưng tôi biết mấy con vật này khi nổi tính thì rất đáng sợ.
Hai chân tôi mềm nhũn, sợ đến toát mồ hôi lạnh.
Chắc chắn Lý Nhất Hành biết chuyện này, nên mới cố tình sắp xếp cho tôi dọn lồng.
Đúng là lòng dạ độc ác như rắn rết.
“May là tao còn định quay lén, không ngờ lại được xem cảnh thật.”
Giọng Vương Chiêu Tài vang lên phía sau, hắn cầm điện thoại, mặt cười nham hiểm.
Tôi biết hắn không phải người tốt, nhưng không ngờ lại bẩn thỉu đến mức này.
Thật ghê tởm.
“Đồ khốn, đi quay mẹ mày mà xem chó đi!”
Tôi tức đến mức không kìm được nữa.
Vương Chiêu Tài cười lạnh: “Để xem mày còn ngang được mấy ngày. Người được Sài ca ưu ái bây giờ là Lý Nhất Hành, đừng nhìn nó còn nhỏ, con nhỏ đó có thể chơi chết tụi mày.”
Tất cả chuyện này, suy cho cùng đều vì cô ta muốn độc chiếm Sài ca.
“Con nhỏ đó bị bệnh à? Tôi với chị Chu đắc tội gì với nó?”
Vương Chiêu Tài nói với tôi, Lý Nhất Hành thật ra không cùng một nhóm với mấy cô gái bị lừa đến đây.
Cô ta là do hắn nhặt được giữa đường khi đang đưa những cô gái kia đi.
“Một con nhóc mười tám mười chín tuổi mà có thể trốn ra khỏi khu công nghiệp KK, chắc chắn không phải dạng hiền lành!”
Điều này không sai, khu công nghiệp KK cũng là địa ngục.
Ở đó, lương của chị Chu là thấp nhất, Vương Chiêu Tài đã sớm bất mãn, nên đem hết bực bội trút lên người Lý Nhất Hành.
Tôi thuận miệng chọc hắn: “Con nhỏ đó có giỏi mấy cũng vô dụng thôi, chị Chu sắp sinh con cho Sài ca rồi.”
“…Thì có gì ghê gớm, con của Sài ca cũng có thể mua được mà.”
Vương Chiêu Tài rõ ràng có chút kiêng dè, nhưng vẫn cố tỏ ra cứng miệng. Nói xong còn đắc ý bỏ đi.
Trong lòng tôi thấy hụt hẫng.
Nhưng tôi không ngờ một câu nói vô tình như vậy lại mang đến hạnh phúc cho chị Chu.
11
Hôm đó trời mưa giông, đến gần trưa, sau khi uống bát canh do nhà bếp mang đến, chị Chu bắt đầu đau bụng. Chị nói với tôi nước ối đã vỡ, sắp sinh rồi.
Còn tận một tháng nữa mới đến ngày dự sinh, tôi và chị đều nghĩ ngay đến bát canh kia, sợ là có người đã động tay động chân.
Nhưng lúc này không phải lúc để nghĩ nhiều.
Ban đầu là nước ối, sau đó là máu, chảy ồ ạt xuống giữa hai chân chị. Đau đớn khiến mặt chị tái xanh.
Phản ứng đầu tiên của tôi là đi tìm Sài ca.
Lý Nhất Hành đang đút hạt óc chó cho Sài ca bằng miệng. Nghe tôi nói, cô ta cười mỉa: “Đứa bé còn chưa sinh mà Chu Thiến Thiến đã định dựa con để lên làm bà chủ rồi. Nếu sinh ra thật, chẳng phải sẽ càng vênh váo hơn sao?”
Rõ ràng tôi đã làm phiền họ, Sài ca cau mày khó chịu: “Tìm tao làm gì? Tao giúp cô ta sinh được à, hay cô ta nghĩ sinh con xong là thành người của tao?”
“Nhưng mà…”
Đó là con của hắn, chẳng lẽ hắn thật sự có thể dửng dưng như vậy?
“Chu Thiến Thiến từng trải rồi, đâu có yếu đuối như thế.”
Xem ra hắn thật sự không quan tâm.
Tôi còn định nói thêm thì “bốp!” một tiếng, Sài ca đập khẩu súng lên bàn, ánh mắt đầy đe dọa.
Được rồi, không chỉ không quan tâm, hắn còn thấy phiền.
Tôi chỉ có thể lặng lẽ quay về.
Trong phòng vẫn vang lên tiếng cười của Lý Nhất Hành…
Chị Chu vật vã suốt một đêm, đến khi đứa bé sinh ra thì đã tím tái, chết từ lâu.
Chị ôm đứa con chết mà cười suốt cả ngày.
Đó là đứa con mà chị hằng mong mỏi, vậy mà lại ra nông nỗi này.
Vì chị như vậy nên công việc không ai làm. Tôi cố hết sức lo cơm nước cho mọi người, nhưng khu B và khu A không ai dọn, mùi hôi bốc lên nồng nặc, ruồi bay kín trời…
Vương Chiêu Tài lập tức đi mách Sài ca.
Sáng sớm hôm sau, Sài ca tìm đến chị Chu.
“Đẻ xong là không cần làm việc nữa à? Chu Thiến Thiến, cô định làm gì vậy?”
Chị Chu sững người: “Đó là con của anh mà!”
Sài ca khinh thường: “Nói thật nhé, Chu Thiến Thiến, tao có gia đình rồi, không thiếu con. Với tao, bắn ra ngoài hay bắn vào người cô cũng chẳng khác gì.”
“Anh còn là con người không?”
Chị Chu tức đến lao tới định liều mạng.
Sài ca giữ chặt cổ tay chị, giọng như tiếc rẻ: “Cô vẫn còn non lắm, mới coi đứa bé đó quan trọng như vậy.”
Hắn quay lưng bỏ đi.
Tôi không biết phải an ủi chị thế nào, chỉ có thể nhìn chị ngồi dưới đất cười như mất hồn.
Trời vừa tờ mờ sáng, hai tên bảo vệ xông vào kéo chị ra ngoài.
Tôi vội ngăn lại: “Chị Chu còn đang yếu, các anh làm gì vậy?”
Một tên nói Vương Chiêu Tài gọi họ đưa chị đi xem cho rõ.
Nói xong liền lôi chị đi.
Thân thể suy yếu, chị chỉ liếc nhìn bát thức ăn của con chó một cái, rồi ngất xỉu.
12
Trong bát thức ăn của chó là một cái xác trẻ sơ sinh.
Vương Chiêu Tài cười độc ác: “Bảy phần chín, còn thêm gia vị nữa, chắc con ngao sẽ thích lắm.”
Tôi không biết chị Chu tỉnh lại lúc nào.
Tôi chỉ ở bên cạnh chị, đỡ chị nghỉ ngơi, cho đến khi chị nằm im, mắt mở trừng trừng nhìn trần nhà, không chớp.
“Chị Chu, mấy ngày rồi chị chưa ăn gì, để em xuống bếp lấy chút gì cho chị.”
Tôi vừa định đi, chị đột nhiên kéo tôi lại: “Lục Tĩnh, chị còn chút tiền, em mang đưa cho Sài ca, rồi rời khỏi đây đi.”
“Sao có thể như vậy được?”
Chị đối xử với tôi rất tốt, hơn nữa chị cũng là người đáng thương, tôi không nỡ lấy tiền của chị.
“Nơi này không phải chỗ em nên ở lại. Con chị cũng mất rồi, tiền còn có ích gì nữa.”
Ánh mắt từng sáng lên chút hy vọng giờ dần tắt lịm, chị cắn răng.
Tôi vội nói: “Chị Chu, chị đừng làm bậy, chúng ta không đấu lại Sài ca đâu.”
Những kẻ làm chuyện này đều có thế lực, huống hồ trại chó này có mấy chục bảo vệ, ai cũng có súng.
Nếu chị muốn phản kháng, chỉ cần một lúc là bị bắn thành tổ ong.
“Con tôi chết rồi, Vương Chiêu Tài còn làm vậy với nó, tôi phải trả thù!”
Đôi tay đen sạm siết chặt thành nắm đấm, cả người chị run lên.
Lúc này, ngoài sân có một chiếc xe van quen thuộc chạy vào.
Sài ca đang giao dịch với khách, tiền trao cháo múc, cười đầy u ám.
Lại có một đứa trẻ vừa sinh ra đã bị bán đi.
Mẹ của nó lúc này chắc đang ở đâu đó, thân thể chảy máu, lòng cũng rỉ máu.
13
Dạo này Vương Chiêu Tài có vẻ bận, không còn giám sát tôi chặt như trước.
Tôi cũng lười đi, chỉ đưa cây lau vào khe lồng chó quét qua loa.
Đồ ăn của con chó ngao cũng bị tôi làm cho có lệ.
Tôi ghét con súc vật đó.
Ngược đãi nó là không đúng, nhưng tôi đã ba ngày không cho nó ăn.
Lúc này nó đói đến mức mắt xanh lên, nhe răng nhìn tôi.
“Có giỏi thì mày nói tiếng người mà đi méc Sài ca đi!”
Tôi ỷ thế.
“Có chuyện rồi!”
Tiếng hét của Lý Nhất Hành phá vỡ sự yên tĩnh ban đêm.
Thấy mấy tên bảo vệ chạy tới, tôi cũng chạy theo xem.
Phòng xông hơi của Sài ca bốc hơi nghi ngút, Lý Nhất Hành đứng ở cửa, mặt trắng bệch, run đến mức không nói nên lời.
Bộ điều khiển hình như bị hỏng, nhiệt độ đã lên hơn bảy mươi độ, hơi nước nóng hầm hập vẫn không ngừng tỏa ra.
Bảo vệ hỏi cô ta chuyện gì xảy ra.
Lý Nhất Hành run rẩy chỉ vào tấm kính trong suốt trước cửa phòng xông hơi: “…Vương… Vương Chiêu Tài…”
Một bảo vệ ghé lại nhìn, mặt lập tức tái mét: “Vương Chiêu Tài ở bên trong!”
Mọi người nhốn nháo, vội đi tìm búa nhỏ đập cửa.
Sau một hồi khói hơi mù mịt, chỉ thấy Vương Chiêu Tài nằm sấp ngay cửa, mặt đen sạm, vẻ mặt như vẫn còn hoảng loạn.
“Đây là phòng xông hơi của Sài ca, mày không muốn sống nữa à!”
Một tên bảo vệ vừa chửi vừa định kéo hắn dậy.
Nhưng vừa buông tay ra, trên tay hắn dính lại một lớp da.
“A! A! A!”
Hắn hoảng loạn hất lớp da ra.
Lúc này mọi người mới nhận ra—Vương Chiêu Tài đã bị hấp chín từ lâu rồi…
Lý Nhất Hành run lẩy bẩy: “Xui thật… trời ơi, lần đầu tôi thấy kiểu chết như vậy…”
Có người kiểm tra phòng xông hơi, nói bộ điều khiển bên ngoài bị hỏng.
Mấy tên bảo vệ vừa run vừa khiêng xác Vương Chiêu Tài đi, còn dặn tôi: “Mau dọn sạch phòng xông hơi, nếu còn một chút bẩn nào, Sài ca về sẽ lấy mạng mày!”
Nóng như vậy, dọn kiểu gì?
Tôi đâu muốn bị hấp chín theo.
Tôi vừa nghĩ cách, “cạch” một tiếng, nguồn điện của phòng xông hơi bị tắt.
Lý Nhất Hành nghiêng đầu, vẻ mặt thản nhiên: “Hỏng rồi, mày không cần dọn nữa.”
“Cô biết công tắc ở đâu à?”
“Không. Nhưng tôi không muốn cứu hắn, ha ha.”
“Cô điên à!”
Tôi không thể tin trên đời lại có người như vậy, nhìn cô ta như nhìn quái vật.
“Chẳng lẽ cô không vui khi hắn chết? Đây là báo ứng. Hắn hấp chết bao nhiêu đứa trẻ, chắc không ngờ mình cũng chết kiểu đó.”
Tôi không hiểu: “…Cô đang trả thù cho con của chị Chu à?”
Vừa hỏi xong tôi đã thấy mình ngu.
Nếu không có cô ta, lúc chị Chu mang thai đâu đến mức bị hại, đứa bé cũng không chết.
Một người như vậy, sao có thể vì đứa bé đó mà trả thù?
Quả nhiên, Lý Nhất Hành cười khinh miệt: “Chu Thiến Thiến mà xứng à? Tôi đang trả thù cho tất cả những oan hồn chết ở đây!”
Nói đến đây, đuôi mắt cô ta nhếch lên, ánh nhìn lạnh lẽo và tàn nhẫn.
Đôi mắt đó… tôi hình như đã thấy ở đâu rồi.
Nhìn kỹ lại gương mặt cô ta, lại thấy có gì đó lạ lẫm.
Càng nghĩ càng thấy bất an, tôi hỏi: “Rốt cuộc cô là ai?”
14
Cô ta không trả lời, quay ra dặn mấy tên bảo vệ đang xử lý xác Vương Chiêu Tài: “Lúc sống thì hắn được Sài ca trọng dụng, chết rồi cũng phải tận dụng cho hết chứ.”
Những xác chết bị con chó kia xử lý không biết bao nhiêu rồi, thêm một cái cũng chẳng sao.
“…Ý của cô đấy nhé, Sài ca hỏi thì cô tự giải thích.”
Tên bảo vệ miễn cưỡng làm theo, cầm con dao cùn, tay run run cắt thịt ở đùi Vương Chiêu Tài, trộn với gia vị.
Lý Nhất Hành vỗ nhẹ vai hắn: “Thế mới đúng. Ở đây chỉ cần dám làm dám chơi, lo gì không có tiền đồ.”
Ánh mắt tên bảo vệ sáng lên, động tác trộn thịt cũng nhanh hơn: “Chị Lý, chị có thể nói với Sài ca để em thay vị trí của Vương Chiêu Tài không?”
“Được chứ, tôi vẫn nói được vài câu với Sài ca mà.”
Thấy hắn mang thịt đi cho chó ăn, Lý Nhất Hành nở nụ cười đầy toan tính.
Khi đi ngang qua tôi, cô ta hạ giọng: “Không ai thoát được đâu. Những gì các người làm, sớm muộn cũng phải trả giá…”
15
Lúc này tôi mới nhớ lại chuyện mình suýt bị con chó kia làm hại, rồi chuyện chị Chu uống bát canh xong thì sinh non…
Chẳng phải đều do cô ta sao?
Tôi hoảng hốt chạy đi tìm chị Chu, thì thấy chị đang ngồi trong phòng trang điểm, bình tĩnh đến lạ.
“Chị Chu, Lý Nhất Hành muốn giết chúng ta!”
Chị đang kẻ lông mi dưới, tay không hề run, bình tĩnh đến đáng sợ.
“Ở đây rồi, công lý cũng sẽ đến.”
“Chị nói gì vậy?”
Chẳng lẽ vì bị kích thích quá mà chị phát điên rồi?
“Tối nay cháo thịt ở nhà ăn ngon lắm, nhưng em đừng ăn.”
Lúc này tôi mới để ý trên bàn trang điểm có một bát cháo, bên trong còn lại chút cháo thịt nạc.
“Vì sao em không ăn được? Chị cũng đã ăn rồi mà?”
Trong lòng tôi đã mơ hồ đoán ra, nhưng vẫn không dám tin.
Chị Chu bật khóc, xác nhận suy đoán của tôi: “Ngoài những người bị nhốt kia ra, tất cả kẻ ác ở đây đều đáng chết như vậy! Lục Tĩnh, chị đã bỏ độc vào cháo…”
“Vậy mà chị cũng ăn!”
Tôi kéo chị định đưa đi cứu.
“Đừng cứu chị nữa… chị đã làm quá nhiều điều xấu, giờ tỉnh ngộ rồi, chỉ muốn kéo tất cả những kẻ hại người này xuống cùng…”
16
Tôi ngồi bệt xuống đất, cười trong tuyệt vọng.
Khoảng một tiếng trước, chị Chu đã đau đến lăn lộn.
Bên ngoài tiếng la hét vang trời, rất nhiều người trúng độc. Có bảo vệ gọi cho Sài ca cầu cứu, nhưng không hiểu sao hắn lại không nghe.
Cũng có người gọi cảnh sát.
Nhưng ở nơi này, Sài ca có thế lực rất lớn, lại còn liên quan đến vũ trang địa phương, không có lệnh của hắn thì chẳng ai dám xuất quân.
Những kẻ từng làm ác giờ nằm la liệt trên đất, miệng sùi bọt máu, khóc gào thảm thiết.
Cảnh tượng vô cùng hỗn loạn.
Nhưng trong lòng tôi lại thấy bình tĩnh đến lạ.
Đến khoảng 11 giờ đêm, người trong trại chó đã chết gần hết.
Nếu Sài ca quay về, những người còn sống cũng không thoát.
Tôi muốn chạy, nhưng lại nhớ đến C211.
Nhớ đến ánh mắt mở trừng trừng của cô ấy trên chiếc xe đẩy.
Đến lúc chết, cô vẫn chỉ nghĩ đến việc trốn thoát.
Ở đây, cô gái nào mà không như vậy?
Tôi cắn răng, lao vào kho.
Trước tiên thả toàn bộ nhóm C, rồi hét lớn: “Mau đi cứu cả nhóm A và nhóm B! Sau đó đừng quay lại, chạy dọc theo thượng nguồn con sông, tuyệt đối đừng về Vân Nam!”
Những cô gái nhóm C đều ngơ ngác, nhưng vẫn nghe theo tôi.
Chẳng bao lâu, chúng tôi đã thả hết hàng trăm người ở nhóm C và nhóm B.
Tôi vừa định chạy sang khu A thì thấy Lý Nhất Hành đang cầm một chiếc rìu nhỏ, từng cái một chặt đứt xích sắt dưới vòng cổ của những cô gái.
“Chạy theo mọi người bên ngoài, nhanh lên!”
Tôi vốn rất ghét cô ta, nhưng khoảnh khắc đó lại thấy cô ta cũng không hoàn toàn đáng sợ.
Chị Chu đã chết, tôi không thể đưa chị đi cùng.
Khi bảo vệ và đám tay chân từ khu công nghiệp gần đó kéo đến, phần lớn chúng tôi đã kịp chạy thoát.
Tôi và Lý Nhất Hành lướt qua nhau bên bờ sông.
Tôi không muốn dây vào người đàn bà rắn rết này, đang định tránh đi.
“Lục Tĩnh!”
Cô ta gọi tôi lại: “Tôi cũng mới biết… hóa ra mẹ tôi không phải do cô và Chu Thiến Thiến hại chết.”
Tôi ngẩn người: “Mẹ cô?”
Cô ta quay người lại, để tôi nhìn rõ mã số trước ngực: “Tên thật của tôi là Nhiên Nhiên. Tôi tìm mẹ suốt hai năm, sau mới biết bà bị nhốt ở đây, nên mới trà trộn vào.”
Tôi chấn động.
Mẹ của Lý Nhất Hành… chính là C36!
Lúc này tôi mới hiểu vì sao thấy cô ta quen quen—vì cô ta giống mẹ mình.
Lý Nhất Hành còn nói, C36 vốn là sinh viên đại học, đi du lịch rồi mất tích.
Đó chính là Nhiên Nhiên mà C36 ngày nào cũng nhắc đến. Nếu bà còn sống mà thấy con gái mình như vậy, chắc sẽ đau lòng lắm.
Chỉ có tình thân mới khiến một cô gái yếu ớt như vậy làm được đến mức này.
Cô ta mới mười tám tuổi, vậy mà đã trải qua bao gian khổ để tìm mẹ.
Lý Nhất Hành không ăn thịt, vì tối nay cô ta không uống cháo.
Sau đó cô ta phát hiện tên bảo vệ to đầu muốn lên làm trưởng bị trúng độc, liền lừa hắn rằng mình có thuốc giải, chỉ cần hắn nói ra một số chuyện thì cô ta sẽ cứu.
Đến lúc đó cô ta mới biết, tôi và chị Chu không những không hại C36, mà còn từng giúp bà.
“Vương Chiêu Tài lừa tôi, nói mẹ tôi bị hai người hại chết, nên tôi mới nhằm vào các người… xin lỗi, có lẽ tôi không biết sự thật…”
Lý Nhất Hành cười.
Chính cô ta đã gián tiếp hại chết đứa con của chị Chu.
Dù vậy, nếu đứa bé đó sống, cuối cùng cũng sẽ bị bán đi.
Còn chị Chu… lúc sinh con đã cười, có lẽ cũng đã chẳng còn muốn sống nữa.
“Nhưng may là Sài ca đã bị bắt… hắn mới là kẻ đáng chết nhất!”
Tôi cười.
Lý Nhất Hành khóc, nhưng nét mặt lại không còn u uất.
“Hắn không thoát được đâu. Trước đây hắn luôn coi thường mạng sống của người khác, giờ biết mình sắp chết mà không làm gì được… cảm giác đó mới là dằn vặt nhất.”
Hóa ra trước kia Lý Nhất Hành từng bị bán vào hộp đêm, và đã nhiễm HIV.
Cô ta cố tình tránh xa Sài ca, chỉ để truyền bệnh cho hắn.
“Ha ha ha…”
Cả tôi và Lý Nhất Hành đều bật khóc, nước mắt giàn giụa.
Sau đó cảnh sát địa phương liên lạc với gia đình, tôi được đón về.
Ca phẫu thuật u não của mẹ tôi cuối cùng đã thành công, bà vẫn nhận ra tôi.
Còn Lý Nhất Hành… từ lần chia tay bên bờ sông hôm đó, tôi không bao giờ gặp lại cô ta nữa.
—Hết—
